ʻO ka laina hoʻokahi e pale ai i nā'ōnaehana lubrication